Instrukcja obsługi canDO+

Firmware 3.0 · aplikacja canDO+ Manager · Aktualizacja: listopad 2026

Pobierz PDF → Wszystkie poradniki →

Witamy

canDO+ zamienia przyciski w Twoim BMW w skróty: dotknięcie, długie dotknięcie, naciśnięcie lub długie naciśnięcie przycisku, który już masz (wyzwalacz), uruchamia jedną lub kilka wybranych funkcji pojazdu (akcje). Typowe zastosowania to wyłączenie DSC przy uruchomieniu silnika, ulubione ustawienia jazdy pod M1 albo podgrzewanie foteli przy zimnym starcie.

Nowość w firmware 3.0: canDO+ nie tworzy już sieci WiFi. Konfigurujesz go w bezpłatnej aplikacji canDO+ Manager przez Bluetooth, na iPhonie lub Androidzie. Interfejs przeglądarkowy cando.local i hasło WiFi zniknęły.

Co się zmieniaPrzed 3.0Od 3.0
Sposób połączeniaSieć WiFi canDO + przeglądarkaAplikacja canDO+ Manager przez Bluetooth
ZabezpieczenieHasło WiFi (WPA2)Parowanie Bluetooth z 6-cyfrowym kodem
Telefony jednocześnie1Do 3
Aktualizacje firmwarecanDO+ łączy się z hotspotem i pobieraAplikacja pobiera i instaluje aktualizację
canDO Valve ControllerŁączył się z WiFi canDOPołączony z canDO+ przez Bluetooth

Jeśli canDO+ jest dla Ciebie nowy, przeczytaj po kolei rozdziały od Montaż do Jak działa canDO+. Jeśli aktualizujesz, przeczytaj Instalacja aplikacji i połączenie oraz Aktualizacje firmware; zapisane powiązania zostają zachowane.

Pojazdy i licencje

Każdy canDO+ jest przeznaczony dla jednej rodziny pojazdów i jednej wersji iDrive. Aplikacja pokazuje Twoją w Settings › canDO+ (na przykład canDO+ BLACK G8X iD8.5).

RodzinaPrzykładyiDrive 7iDrive 8iDrive 8.5
G8X (samochody M)M2 G87, M3 G80/G81, M4 G82/G83TakTakTak
G4XSeria 2 Coupé G42—TakTak

CAN i LIN. Oprócz magistrali CAN canDO+ łączy się z magistralą LIN panelu przycisków iDrive. Dzięki temu ma dostęp do przycisków panelu, których magistrala CAN nie widzi i nie może nacisnąć: A/OFF (automatyczny start/stop), Parking Assist, M Sound w G8X, Sport / Eco Pro / Comfort w G4X oraz DSC i M Mode w iDrive 7.

Licencje. To, co potrafi Twój canDO+, zależy od jego licencji, widocznej w Settings › License. Licencja jest przypisana do jednego canDO+ i zostaje zachowana po aktualizacjach i przywróceniu ustawień fabrycznych.

FunkcjaCo odblokowujeW zestawie
canSPYPodgląd magistral CAN i LINZawsze
AssociationsWszystkie akcje z tej instrukcji, własne komunikaty, canSEND, sterowanie zaworamiKażdy canDO+ poza egzemplarzami tylko z canSPY
Temperature TriggersENGINE Start (Cold) i ENGINE Start (Hot)Sprzedawana osobno

Egzemplarz tylko z canSPY nigdy nie nadaje na magistralach samochodu. Można go rozszerzyć bez odsyłania: kup odblokowanie na cando.plus, a potem aktywuj je w aplikacji (zobacz Ustawienia, licencja i zapisywanie).

W pudełku: moduł canDO+ i jego kabel typu Y do połączenia CAN. Połączenie LIN opisuje instrukcja podłączenia LIN.

Montaż

canDO+ podłącza się do złącza CAN za kontrolerem iDrive w konsoli środkowej, za pomocą dołączonego kabla typu Y, bez cięcia i lutowania.

  1. Zaparkuj bezpiecznie, wyłącz zapłon i zostaw otwarte drzwi; nie zamykaj samochodu. Po około 5 minutach gaśnie podświetlenie konsoli środkowej, co oznacza, że konsola nie ma zasilania. Dopiero wtedy cokolwiek odłączaj.

  2. Zdejmij osłonę wokół kontrolera iDrive. Film Kies Motorsports Control Any Button in your BMW with canDO+ pokazuje kolejne kroki.

  3. Odłącz złącze CAN kontrolera iDrive, wepnij pomiędzy kabel typu Y i podłącz canDO+ do kabla typu Y.

  4. Wykonaj połączenie LIN zgodnie z instrukcją podłączenia LIN.

  5. Umieść canDO+ z tyłu konsoli, gdzie będzie łatwo dostępny, gdyby kiedyś był potrzebny fizyczny dostęp. Upewnij się, że nie naciska na inne elementy ani przewody, i trzymaj go co najmniej 20 cm od każdego miejsca siedzącego.

  6. Przed założeniem osłony sprawdź, czy wszystko działa: połącz się z aplikacją (następny rozdział). Potem załóż osłonę.

canDO+ jest zasilany z samochodu. Włącza się, gdy samochód się wybudza (na przykład po odblokowaniu), i wyłącza, gdy samochód usypia, więc na postoju nic nie pobiera.

Instalacja aplikacji i połączenie

Zainstaluj canDO+ Manager i otwórz aplikację w samochodzie: sama znajdzie Twój canDO+ i się z nim połączy. Za pierwszym razem telefon poprosi o kod 123456.

UrządzeniePobieranie
iPhone, iPad i Mac z procesorem ApplecanDO+ Manager w App Store
AndroidcanDO+ Manager w Google Play

Zalecamy tablet albo MacBooka z procesorem Apple. Większy ekran pokazuje dwie kolumny obok siebie, co znacznie ułatwia tworzenie powiązań i czytanie canSPY. Telefon pozwala zrobić wszystko, jeden ekran naraz, i jest niezbędny do jednorazowej aktualizacji z firmware WiFi.

Pierwsze połączenie

  1. Otwórz aplikację i zaakceptuj zastrzeżenie.

  2. Zezwól na Bluetooth, gdy pojawi się prośba. Na Androidzie to uprawnienie Urządzenia w pobliżu (starsze wersje Androida proszą o Lokalizację; aplikacja nigdy nie używa Twojej lokalizacji).

  3. Usiądź w samochodzie. Aplikacja pokazuje Looking for your canDO+… i łączy się. Jeśli w zasięgu jest więcej niż jeden canDO+, wybierz swój z listy; każdy nazywa się canDO-XXXX.

  4. Gdy telefon poprosi o kod, wpisz kod parowania: 123456, chyba że go zmieniłeś. Masz trzy próby.

  5. Plakietka w prawym górnym rogu zmienia kolor na zielony i pokazuje nazwę canDO+. Kolejne połączenia nie wymagają kodu.

Warto wiedzieć

  • Do 3 telefonów może być połączonych jednocześnie. Drugi telefon najłatwiej połączy się w ciągu 2 minut od pierwszego; potem canDO+ przestaje się rozgłaszać, dopóki któryś telefon się nie rozłączy.

  • Po wyjściu z aplikacji rozłącza się ona po 30 sekundach. Gdy wrócisz, połączy się ponownie sama.

  • Zmień kod parowania w Settings › Pairing passkey. Nowy kod obowiązuje telefony sparowane po zmianie. Forget phones usuwa parowanie wszystkich telefonów, także Twojego.

  • Nie pamiętasz kodu? Przytrzymaj OPTION na kontrolerze iDrive, aż usłyszysz 3 sygnały. Kod wraca do 123456, a wszystkie telefony zostają zapomniane. Na iPhonie usuń też canDO+ w Ustawienia › Bluetooth, zanim sparujesz go ponownie.

Aktualizacja canDO+ z firmware WiFi (2.x)

Aplikacja może jednorazowo przenieść canDO+ z firmware WiFi na firmware 3.0. Twoje powiązania i własne komunikaty zostają zachowane.

Do tej aktualizacji użyj telefonu z mobilną transmisją danych. Gdy telefon jest połączony z siecią WiFi canDO, ta sieć nie ma internetu, więc aplikacja pobiera firmware przez dane mobilne (LTE/5G). Tablet lub komputer bez danych mobilnych nie pobierze go, będąc połączonym z canDO. Sprawdź, czy dane mobilne są włączone i dozwolone dla canDO+ Manager.

  1. Usiądź w samochodzie i w ustawieniach WiFi telefonu połącz się z siecią canDO. Hasło to candobmw, chyba że je zmieniłeś.

  2. Otwórz aplikację. Wykryje sieć WiFi canDO i zaproponuje aktualizację canDO+.

  3. Zaakceptuj. Aplikacja pobierze nowy firmware przez dane mobilne i go zainstaluje. Nie zamykaj aplikacji i trzymaj telefon przy samochodzie.

  4. canDO+ uruchomi się ponownie z Bluetooth, a aplikacja wróci do ekranu Bluetooth i sparuje się jak opisano powyżej.

Przegląd aplikacji

Aplikacja ma trzy karty pod zawsze widocznym nagłówkiem: Associations do ustawiania, co robi canDO+, canSPY do podglądu magistrali i Settings dla samego urządzenia.

GdzieDo czego służy
Nagłówek: Save / SavedPodświetla się, gdy masz zmiany jeszcze niezapisane w canDO+. Dotknij Save, aby zachować je po uśpieniu samochodu
Nagłówek: plakietka połączeniaZielona z nazwą canDO+, gdy jest połączony; w przeciwnym razie szara Not connected
Karta AssociationsWybór wyzwalacza, dodawanie akcji, zmiana ich kolejności, testowanie i tworzenie własnych akcji. Ukryta w egzemplarzach tylko z canSPY
Karta canSPYRuch CAN i LIN na żywo: widoki śledzenia i tabeli, filtry, canSEND
Karta SettingsFirmware, licencja, kod parowania, sterownik zaworów, opcje działania, wyzwalacze temperaturowe, ponowne uruchomienie i resetowanie
Karta Associations na Macu: wyzwalacze po lewej, zapisane powiązania po prawej
Karta Associations na tablecie lub Macu. Wyzwalacze są po lewej, pogrupowane według typu; liczba obok wyzwalacza mówi, ile akcji uruchamia. Wybrane powiązanie jest podświetlone.

Na telefonie aplikacja działa tylko w pionie; na tablecie obraca się, a tablety i Maki pokazują dwie kolumny obok siebie.

Gdy canDO+ nie jest połączony, aplikacja zamiast kart pokazuje ekran połączenia. Znajdziesz tam Search again, odnośnik do aktualizatora WiFi dla firmware 2.x oraz Trouble connecting? Send logs to canDO support.

Jak działa canDO+

Powiązanie łączy jeden wyzwalacz z listą akcji; gdy wyzwalacz wystąpi, canDO+ wykonuje akcje po kolei, od góry do dołu.

  • Wyzwalacz to coś, co samochód przekazuje canDO+: gest na przycisku, uruchomienie silnika, kluczyk albo włączenie się canDO+.

  • Akcja to coś, o co canDO+ prosi samochód: zmiana ustawienia jazdy, przełączenie DSC, ustawienie klimatyzacji, naciśnięcie przycisku iDrive, odczekanie i tak dalej.

  • Każdy wyzwalacz ma jedno powiązanie z dowolną liczbą akcji. Naciśnięcia przycisków iDrive mogą być zarówno wyzwalaczem, jak i akcją.

Gesty na przyciskach

Przyciski dotykowe (przyciski iDrive i przyciski panelu) oferują do czterech wyzwalaczy. Każdy gest uruchamia tylko jeden z nich.

GestJakKiedy działaSygnał
TouchPołóż palec na przycisku bez naciskania, potem go unieśGdy unosisz palecTak
Long TouchTrzymaj palec na przycisku przez około pół sekundyGdy palec wciąż leży na przycisku. Jeśli Long Touch nie ma powiązania, po uniesieniu palca działa zwykły TouchTak
PressNaciśnij przycisk i puśćGdy go puszczaszNie
Long PressNaciśnij przycisk i przytrzymajGdy tylko samochód zgłosi długie naciśnięcieTak

Sygnał to własny gong samochodu, wysyłany przez canDO+ jako potwierdzenie, że gest został rozpoznany. Rozlega się tylko wtedy, gdy gest ma powiązanie.

Tworzenie powiązania

  1. Otwórz kartę Associations i dotknij Trigger, aby wybrać wyzwalacz. Wyzwalacze są pogrupowane według typu (iDrive, Steering, Engine, Key Fob…).

  2. Dotknij + Action i wybierz akcję. Powtórz dla każdej potrzebnej akcji.

  3. Aby zrobić przerwę między akcjami, dotknij etykiety + delay pod kartą: 0.1s, 0.5s lub 1s. Dodaj kilka, aby wydłużyć przerwę. Opóźnienie jest potrzebne tylko wtedy, gdy samochód animuje ekran: w czasie animacji samochód nie przyjmuje poleceń, więc akcja wysłana za wcześnie przepada. W innych przypadkach akcje mogą następować bezpośrednio po sobie.

  4. Zmień kolejność akcji na wybranej karcie albo usuń akcję za pomocą ✕. ✕ w nagłówku karty usuwa całe powiązanie.

  5. Dotknij Test na wybranej karcie, aby od razu uruchomić ją z aplikacji.

  6. Dotknij Save w nagłówku. Niezapisane zmiany działają od razu, ale przepadają, gdy samochód zaśnie.

Dodawanie akcji do MAP Touch: grupy akcji i wybrane powiązanie z jego akcjami
Dodawanie akcji. Na tablecie lub Macu + Action zamienia lewy panel w listę akcji; dotykaj akcji, aby je dodać, przeciągaj uchwyt ≡, aby zmienić kolejność, i dotknij Done na koniec.

Przykład

W samochodzie M G8X lekkie dotknięcie MAP przygotowuje auto do dynamicznej jazdy:

KrokAkcja
WyzwalaczMAP Touch
1Engine Sport Plus
2Chassis Sport
3Steering Sport
4DSC MDM

Ten sam przycisk MAP po naciśnięciu nadal działa jak zwykle, a MAP Long Touch i MAP Long Press mogą mieć własne powiązania.

Zasady, które warto znać

  • ENGINE Start i On Boot czekają 2 sekundy przed pierwszą akcją, aby zakończyła się animacja startowa samochodu; nie musisz dodawać opóźnienia z tego powodu.

  • Gdy karta canSPY jest otwarta, wyzwalacze nie działają. Działają ponownie, gdy tylko opuścisz canSPY lub aplikację.

  • Stealth Mode (Settings) sprawia, że canDO+ niczego nie wysyła, więc żadna akcja się nie wykona.

  • W trakcie animacji iDrive samochód może zignorować akcję wysłaną za wcześnie. Dodaj przed nią opóźnienie.

Lista wyzwalaczy

Oto wszystkie wyzwalacze firmware 3.0, z nazwami takimi jak w aplikacji; aplikacja pokazuje tylko te, które obsługuje Twój canDO+.

WyzwalaczGrupaDziała, gdyDostępny w
On BootcanDOcanDO+ włącza się przy wybudzeniu samochodu, na przykład po odblokowaniuWszystkich
ENGINE StartEngineSilnik zostaje uruchomiony. Raz na uruchomienieWszystkich
ENGINE StopEngineOkoło 4 sekundy po zgaszeniu silnikaWszystkich
ENGINE Start (Cold)EnginePierwsze uruchomienie silnika po wybudzeniu samochodu, jeśli canDO+ przy włączeniu zmierzył temperaturę Cold lub niższą (domyślnie 5 °C / 41 °F)Licencja Temperature Triggers
ENGINE Start (Hot)EngineJak wyżej, przy temperaturze Hot lub wyższej (domyślnie 30 °C / 86 °F)Licencja Temperature Triggers
FOB Door Unlock, FOB Door Lock, FOB Trunk, FOB Panic, FOB Engine StartKey FobTen przycisk na kluczykuWszystkich
Scrollwheel Up, Scrollwheel Down, Scrollwheel PressSteeringRolka na kierownicyWszystkich
M1 Enable, M2 EnableSteeringM1 lub M2 zostaje naciśnięty, aby go włączyć. Wymaga M1 setup w SettingsG8X
M1/M2 DisableSteeringM1/M2 zostaje wyłączony: przyciskiem albo zmianą ustawień na ekranie, chyba że włączono Disable only with a button pressG8X
MAP, MEDIA, NAV, HOME, TEL, BACK: Touch, Long Touch, Press, Long PressiDriveTen gest na tym przycisku iDriveWszystkich
OPTION Touch, OPTION Long Touch, OPTION PressiDriveTen gest na OPTION. OPTION Long Press jest zarezerwowany do resetowania kodu parowaniaWszystkich
M MODE Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk M MODE na konsoli środkowejG8X
SETUP Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk SETUP na konsoli środkowejG8X
DSC Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk DSCiDrive 7 i 8
A/OFF Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk automatycznego start/stopWszystkich
PARKING Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk Parking AssistWszystkich
M SOUND Touch, Long Touch, PressiDrivePrzycisk M SoundG8X
SPORT, ECO PRO, COMFORT: Touch, Long Touch, PressiDriveTen przycisk trybu jazdyG4X
CONTROLLER Up, Down, Left, Right, PressiDrive ControllerPrzesunięcie lub naciśnięcie kontrolera iDriveWszystkich
CONTROLLER CW, CONTROLLER CCWiDrive ControllerObrót kontrolera zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnieWszystkich

Naciśnięcia przycisków iDrive (MAP Press, MEDIA Press…) i ruchy kontrolera mogą też służyć jako akcje; zobacz następny rozdział.

O wyzwalaczach temperaturowych. canDO+ mierzy własną temperaturę raz, przy włączeniu, gdy wciąż ma temperaturę wnętrza. Oba wyzwalacze są sprawdzane tylko przy pierwszym uruchomieniu silnika po wybudzeniu samochodu i tylko wtedy, gdy canDO+ nie uruchamiał się od tego czasu ponownie. Ustaw oba progi w Settings › Temperature triggers, w °C lub °F; Cold musi być niższy niż Hot.

Lista akcji

Oto wszystkie akcje firmware 3.0, w grupach jak w aplikacji; każda akcja wymaga licencji Associations, a aplikacja pokazuje tylko te, które obsługuje Twój canDO+.

AkcjaGrupaCo robiDostępna w
DELAY 100ms, DELAY 500ms, DELAY 1 sec.DelayCzeka przed następną akcją. Połącz kilka, aby czekać dłużejWszystkich
M Road Mode, M Sport Mode, M Track ModeM ModeUstawia M ModeG8X, iDrive 8 i 8.5
Activate Drift Mode, Deactivate Drift ModeM ModePrzełącza Drift ModeG8X
Engine Efficient, Engine Sport, Engine Sport PlusSetupUstawia silnikG8X
Chassis Comfort, Chassis Sport, Chassis Sport PlusSetupUstawia zawieszenieG8X
Steering Comfort, Steering Sport, Steering Sport PlusSetupUstawia układ kierowniczyG8X
Brakes Comfort, Brakes Sport, Brakes Sport PlusSetupUstawia hamulceG8X
Shift Assist. On, Shift Assist. OffSetupPrzełącza asystenta zmiany biegówG8X
M xDrive 4WD, M xDrive 4WD Sport, M xDrive 2WDSetupUstawia tryb M xDriveG8X z xDrive
Sport, Sport Plus, Sport Individual, Comfort, Eco Pro, Eco IndividualDrive ModeUstawia tryb jazdyG4X
DSC On, DSC OffDSCPrzełącza DSCiDrive 8 i 8.5
DSC MDMDSCUstawia M Dynamic ModeG8X, iDrive 8 i 8.5
DSC Dynamic TractionDSCUstawia Dynamic Traction ControlG4X
M Traction Control 0 to 10DSCUstawia poziom kontroli trakcji MG8X
M MODE Press, DSC PressiDriveNaciska ten przycisk, przez LING8X, iDrive 7
A/OFF Enable, A/OFF Disable, A/OFF ToggleiDriveAutomatyczny start/stop włączony, wyłączony lub odwrotnieWszystkich
PARKING ASSIST Enable, Disable, ToggleiDriveParking Assist włączony, wyłączony lub odwrotnieWszystkich
M SOUND Enable, M SOUND Disable, M SOUND ToggleiDriveM Sound włączony, wyłączony lub odwrotnieG8X
SPORT Press, ECO PRO Press, COMFORT PressiDriveNaciska ten przycisk trybu jazdyG4X
MAP, MEDIA, NAV, HOME, TEL, BACK, OPTION PressiDriveNaciska ten przycisk iDriveWszystkich
CONTROLLER Up, Down, Left, Right, PressiDrive ControllerPrzesuwa lub naciska kontroler iDriveWszystkich
CONTROLLER CW, CONTROLLER CCWiDrive ControllerObraca kontroler o jeden krokWszystkich
CONTROLLER HomeiDrive ControllerPrzechodzi na początek bieżącej listy, znany punkt wyjścia dla sekwencji menuWszystkich
AIR On, AIR OffClimate ControlKlimatyzacja włączona lub wyłączonaWszystkich
A/C On, A/C OffClimate ControlChłodzenie A/C włączone lub wyłączoneWszystkich
A/C Max On, A/C Max Off, A/C Max ToggleClimate ControlMaksymalne chłodzenie włączone, wyłączone lub odwrotnieWszystkich
AIR Sync On, AIR Sync OffClimate ControlŁączy lub rozdziela temperatury kierowcy i pasażeraWszystkich
AIR Fresh Air, AIR Automatic Recirc., AIR RecirculationClimate ControlUstawia dopływ powietrzaWszystkich
AIR Fan Very Low, AIR Fan MaxClimate ControlUstawia prędkość nawiewuWszystkich
AIR Driver Temp Low, AIR Driver Temp HighClimate ControlUstawia temperaturę kierowcy na minimum lub maksimumWszystkich
AIR Passenger Temp Low, AIR Passenger Temp HighClimate ControlUstawia temperaturę pasażera na minimum lub maksimumWszystkich
AIR Upper Temp Min, AIR Upper Mid Low, AIR Upper Mid High, AIR Upper Temp MaxClimate ControlUstawia temperaturę górnych nawiewówWszystkich
STEERING Heat On, Off, ToggleClimate ControlPodgrzewana kierownicaiDrive 8.5
HEAT Driver Max, 3, 2, 1, OffSeatsUstawia podgrzewanie fotela kierowcy. Poziom 3 tylko w iDrive 8Wszystkich
HEAT Driver ToggleSeatsPodgrzewanie fotela kierowcy między Off a MaxWszystkich
VENT Driver Max, 3, 2, 1, OffSeatsUstawia wentylację fotela kierowcy. Poziom 3 tylko w iDrive 8Samochodach z wentylowanymi fotelami
HEAT Passenger Max, 3, 2, 1, Off, ToggleSeatsJak dla kierowcyWszystkich
VENT Passenger Max, 3, 2, 1, OffSeatsJak dla kierowcySamochodach z wentylowanymi fotelami
RADIO Volume -, RADIO Volume +RadioGłośność o jeden krok w dół lub w góręWszystkich
RADIO Toggle MuteRadioWycisza lub przywraca dźwiękWszystkich
RADIO Station -, RADIO Station +RadioPoprzednia lub następna stacjaWszystkich
RADIO ScanRadioNastępna stacja co 10 sekund, dopóki nie zmienisz stacji lub ponownie nie uruchomisz RADIO ScanWszystkich
BeepRadioOdtwarza sygnał potwierdzeniaWszystkich
TOGGLE Valves, 100% OPEN Valves, 75% OPEN Valves, 50% OPEN Valves, 25% OPEN Valves, OEM ValvesValvesUstawia zawory wydechuZ canDO Valve Controller

Własne akcje

Własne akcje dodajesz na dole karty Associations (na tablecie w panelu Custom Actions).

  • Komunikat CAN. Wpisz ramkę w formacie III#BBBBBBBBBBBBBBBB (3-cyfrowy identyfikator szesnastkowy, a potem od 1 do 8 bajtów danych szesnastkowo) i nazwę do 32 znaków, a następnie dotknij Create. Pojawi się w grupie Custom. Dotknij jej, aby ją edytować; usunięcie usuwa ją też ze wszystkich powiązań, które jej używają. canSPY to narzędzie do znajdowania ramek wartych wysłania.

  • Akcja zaworów. Gdy sterownik zaworów jest połączony, wybierz tryb i wartość od 1 do 99, a potem dotknij Create.

Tryb zaworówTworzyZnaczenie
Fixed %NN% OPEN ValvesZawory otwarte w NN%
× OEMOEM x 1.NN ValvesPołożenie zaworów zadane przez samochód, pomnożone przez 1,NN
+ OEMOEM + NN% ValvesPołożenie zaworów zadane przez samochód, plus NN%

Ustawienia, licencja i zapisywanie

Zmiany opcji na karcie Settings działają i są zapisywane od razu; tylko zmiany powiązań i własnych akcji czekają na Save.

Karta Settings na Macu
Karta Settings na tablecie lub Macu. Karty ustawień M1/M2, wyzwalaczy temperaturowych i zaworów pojawiają się tylko wtedy, gdy dotyczą Twojego canDO+.
KartaUstawienieCo robi
canDO+Bluetooth, Device ID, FirmwareNazwa Twojego canDO+, jego identyfikator do licencji i wsparcia oraz wersja firmware. Tutaj instaluje się aktualizacje (następny rozdział)
Pairing passkeyChange, Forget phonesZobacz Instalacja aplikacji i połączenie
LicenseLicensed / Not licensedCo potrafi ten canDO+
LicenseDownload licensePobiera licencję tego egzemplarza z cando.plus, na przykład po przyznaniu funkcji przez wsparcie
LicenseOrder #, Email, ActivateAktywuje kupione odblokowanie. canDO+ uruchamia się ponownie z nowymi funkcjami
Valve controllerScan, Rescan, ForgetŁączy canDO Valve Controller (poniżej)
Exhaust valves on M SoundWhen M Sound turns ON / OFFG8X ze sterownikiem zaworów: ustawia zawory przy przełączaniu M Sound, do wyboru Do nothing, OEM, 25 / 50 / 75 / 100% albo wartość Fixed %, × OEM lub + OEM
BehaviourStealth ModecanDO+ nic nie wysyła na magistralę CAN, więc żadna akcja się nie wykona, a urządzenie trudno wykryć
M1 / M2Disable only with a button pressM1/M2 Disable działa tylko po naciśnięciu M1 lub M2, a nie przy zmianie ustawień na ekranie
M1 / M2M1 setupMówi canDO+, czy nacisnąłeś M1, czy M2 (poniżej)
Temperature triggersCold at or below, Hot at or aboveProgi dwóch wyzwalaczy temperaturowych ENGINE Start; dotknij °C/°F, aby zmienić jednostki
SystemAppearanceAutomatyczny, jasny lub ciemny
SystemRestart, Upload logsUruchamia ponownie canDO+; wysyła do wsparcia dzienniki tego telefonu i canDO+
SystemReset databaseUsuwa wszystkie powiązania i własne akcje; ustawienia zostają
SystemFactory resetUsuwa ustawienia, powiązania, własne akcje, sparowane telefony i sterownik zaworów oraz przywraca domyślny kod parowania. Licencja zostaje
SystemLegal Disclaimer, RegulatoryTeksty na końcu tej instrukcji

M1 setup (G8X). M1 i M2 wysyłają ten sam sygnał przycisku, więc canDO+ rozróżnia je po ustawieniach, które stosują. Wybierz jedno ustawienie (Engine, Chassis lub Steering), które masz inaczej ustawione w M1 i M2, oraz jego wartość w M1. Na przykład przy M1 Engine na Efficient i M2 Engine na Sport wybierz Engine i Efficient.

Łączenie canDO Valve Controller. canDO+ komunikuje się ze sterownikiem zaworów przez Bluetooth, więc akcje zaworów działają bez telefonu.

  1. Włącz zasilanie sterownika zaworów i miej pod ręką jego 6-cyfrowy kod parowania: ten, który wpisałeś, parując z nim aplikację sterownika zaworów.

  2. W Settings › Valve controller dotknij Scan. Pobliskie sterowniki pojawią się z siłą sygnału.

  3. Dotknij swojego i wpisz jego kod parowania. Karta pokaże Connected, firmware sterownika i jego bieżący tryb zaworów.

  4. Akcje zaworów są teraz dostępne na karcie Associations. Forget odłącza sterownik; akcje zaworów przestają wtedy działać.

Zakup odblokowania. Egzemplarz tylko z canSPY lub bez Temperature Triggers można rozszerzyć bez odsyłania. Kup odblokowanie na cando.plus, a potem, będąc połączonym z canDO+, który chcesz odblokować, wpisz numer zamówienia i e-mail zamówienia w Settings › License i dotknij Activate.

Aktualizacje firmware

Aplikacja przy każdym połączeniu sprawdza, czy jest nowy firmware, pobiera go przez internet telefonu i instaluje przez Bluetooth; sam canDO+ nigdy nie łączy się z internetem.

  1. Gdy aktualizacja jest gotowa, na karcie canDO+ w Settings pojawia się kropka, a obok Available nowa wersja i pod spodem informacje o wydaniu.

  2. Usiądź w samochodzie i dotknij Install wersja.

  3. Nie zamykaj aplikacji i trzymaj telefon przy samochodzie. Pasek postępu pokazuje pobieranie i instalację.

  4. canDO+ uruchamia się ponownie. Aplikacja sama się łączy i potwierdza nowy firmware.

Nie zamykaj aplikacji, dopóki nie połączy się ponownie. canDO+ zachowuje nowy firmware dopiero wtedy, gdy po ponownym uruchomieniu połączy się z nim telefon; jeśli wcześniej straci zasilanie, wraca do poprzedniej wersji. To bezpieczne, ale oznacza ponowną instalację.

Włącz Notify me about new firmware na tej samej karcie, aby dostać powiadomienie na telefonie o nowym wydaniu. Powiązania, własne akcje, ustawienia i licencja zostają zachowane podczas aktualizacji.

Tryb odzyskiwania. Dla bezpieczeństwa canDO+ trzyma w rezerwie firmware odzyskiwania. W mało prawdopodobnym przypadku, gdy główny firmware nie może się uruchomić, canDO+ uruchamia zamiast niego firmware odzyskiwania o nazwie canDO-XXXX Recovery. Aplikacja łączy się z nim jak zwykle (kod 123456) i pokazuje tylko kartę canDO+, z której ponownie instalujesz firmware. Twoje ustawienia i powiązania zostają zachowane.

Firmware od wsparcia. Jeśli wsparcie poda Ci ścieżkę firmware, przytrzymaj tytuł karty canDO+, aby pokazać pole ścieżki, wpisz ją i dotknij Check.

canSPY

canSPY pokazuje w aplikacji na żywo ruch CAN lub LIN samochodu, dzięki czemu możesz znaleźć ramki odpowiadające przyciskowi lub ustawieniu i zamienić je we własne akcje. Gdy karta canSPY jest otwarta, canDO+ przesyła ruch do aplikacji zamiast wykonywać powiązania; wracają one, gdy tylko opuścisz kartę.

canSPY z otwartymi panelami Filters i canSEND
canSPY z otwartymi panelami Filters i canSEND, gotowy do nagrania czarnej listy lub wysłania ramki.

Pasek narzędzi

ElementCo robi
CAN / LINPrzełącza między magistralą CAN a magistralą LIN panelu iDrive (linView)
FiltersOtwiera panel filtrów
canSENDOtwiera panel wysyłania. Wymaga licencji Associations
LicznikRamki wyświetlane na sekundę / odbierane na sekundę · łącznie. N lost oznacza, że magistrala była bardziej obciążona, niż Bluetooth mógł przenieść; te ramki zostały pominięte
Pause / ResumeZamraża widok bez zatrzymywania magistrali
ClearCzyści widok

Widoki

  • Trace wyświetla każdą ramkę w chwili nadejścia, najnowsze na górze.

  • Table utrzymuje jeden wiersz na identyfikator i aktualizuje go na miejscu. Wiersz ciemnieje, gdy się zmienia, więc identyfikator odpowiadający naciskanemu przyciskowi się wyróżnia. Dotknij bajtu, aby go ignorować: zostaje przekreślony, a jego zmiany nie wyróżniają już wiersza. Pomaga to przy bajtach, które zmieniają się same, jak liczniki.

Na telefonie przełączasz się między nimi u góry widoku; na tablecie są obok siebie.

canSPY z ruchem na żywo: śledzenie po lewej, tabela po prawej
Ruch na żywo na tablecie lub Macu: śledzenie po lewej, tabela po prawej. Każdy identyfikator ma jeden wiersz z ostatnimi bajtami, częstotliwością i liczbą; tutaj najbardziej aktywny jest 09C, z około 1700 ramkami na sekundę. Zaznacz Add to Blacklist w wierszu, aby ukryć ten identyfikator. lost w liczniku to ruch, którego łącze Bluetooth nie zdołało przenieść.

Filtry

FiltrZastosowanie
None, Blacklist, WhitelistPokaż wszystko, ukryj identyfikatory z listy albo pokaż tylko identyfikatory z listy (do 5). Wpisz identyfikatory szesnastkowo, oddzielone przecinkami: 1A0, 2C4
RecPrzy włączonej Blacklist dodaje do czarnej listy każdy identyfikator zauważony podczas nagrywania. Nagrywaj, niczego nie dotykając, zatrzymaj, a potem naciśnij szukany przycisk: zostaną tylko jego ramki
Show IDs from … to …Ogranicza tabelę do zakresu identyfikatorów, na przykład od 000 do 0FF
Show Msg/s from … to …, CountUkrywa identyfikatory nadające zbyt często, zbyt rzadko lub zbyt wiele razy
Add to blacklist every ID over Msg/s or CountJednym dotknięciem dodaje do czarnej listy najbardziej gadatliwe identyfikatory

canSEND

Wpisz jedną lub więcej ramek, po jednej w wierszu, w formacie 123#1122334455667788, i dotknij Send. Użyj tego, aby przetestować ramkę, zanim zapiszesz ją jako własną akcję.

Rozwiązywanie problemów

Większość problemów wynika z uśpionego samochodu, otwartej karty canSPY lub niezapisanych zmian.

ProblemCo zrobić
Aplikacja nie znajduje żadnego canDO+Upewnij się, że samochód jest wybudzony (odblokuj go lub otwórz drzwi), i pozostań w pobliżu. Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony i czy aplikacja ma uprawnienie Bluetooth (Android: Urządzenia w pobliżu). Dotknij Search again
Drugi lub trzeci telefon nie znajduje canDO+canDO+ rozgłasza się przez 2 minuty po połączeniu telefonu. Rozłącz któryś telefon albo uruchom ponownie canDO+ z połączonego telefonu (Settings › System › Restart), a potem wyszukaj ponownie. Czwarty telefon nigdy nie zostanie przyjęty
Telefon wciąż prosi o kodWpisz aktualny kod parowania. Nie pamiętasz? Przytrzymaj OPTION, aż usłyszysz 3 sygnały, a potem użyj 123456
iPhone nie paruje się po resecieUsuń canDO+ w Ustawienia › Bluetooth na iPhonie, a potem połącz się ponownie z aplikacji
canDO+ ma wciąż firmware WiFiPołącz telefon z siecią WiFi canDO, a potem otwórz aplikację: zaproponuje aktualizację
Powiązanie się nie wykonujeOpuść kartę canSPY. Sprawdź, czy Stealth Mode jest wyłączony. Użyj Test w aplikacji, aby sprawdzić, czy akcje działają samodzielnie
Akcje wykonują się tylko częściowoSamochód może być jeszcze zajęty animacją. Dodaj opóźnienie przed pomijaną akcją
Powiązania zniknęły po uśpieniu samochoduNie zostały zapisane. Utwórz je ponownie i dotknij Save
Brakuje karty AssociationsTen canDO+ ma licencję tylko na canSPY. Zobacz Settings › License
Wyzwalacz temperaturowy nie zadziałałJest sprawdzany tylko przy pierwszym uruchomieniu silnika po wybudzeniu samochodu i nie wtedy, gdy canDO+ od tego czasu się zrestartował. Sprawdź progi i odczyt w Settings
M1 i M2 są myloneUstaw M1 setup na ustawienie, które różni się między Twoim M1 a M2
Akcje zaworów nic nie robiąSprawdź, czy Settings › Valve controller pokazuje Connected
Aktualizacja przerwała się w połowiecanDO+ nadal działa na poprzednim firmware. Zainstaluj ponownie. Jeśli pokazuje Recovery mode, zainstaluj z tego trybu
Powiązania lub własne akcje działają dziwnieSettings › System › Reset database przywraca wbudowaną listę i usuwa Twoje powiązania i własne akcje

Dane techniczne

PozycjaWartość
WymiaryOkoło 65 × 42 × 15 mm (dł. × szer. × wys.)
ObudowaABS wzmacniany włóknem szklanym
ZgodnośćBMW serii G z iDrive 7, 8 lub 8.5 (zobacz Pojazdy i licencje)
Zasilanie12 V DC, z pojazdu
Magistrale pojazduCAN i LIN
Łączność bezprzewodowaBluetooth Low Energy, do 3 telefonów i 1 canDO Valve Controller
Moduł radiowyESP32-C6-MINI-1
KonfiguracjaAplikacja canDO+ Manager na iOS i Androida

Gwarancja i wsparcie

canDO+ jest objęty roczną gwarancją wymiany obejmującą wady materiałowe i wykonawcze przy normalnym użytkowaniu. W sprawach gwarancyjnych i z pytaniami pisz na [email protected], podając Device ID i opis problemu.

Ważna informacja dotycząca powiązań

canDO+ pozwala automatyzować funkcje, które Twój pojazd już ma, takie jak kontrola trakcji, ostrzeganie przed opuszczeniem pasa ruchu i asystent hamowania. Gdy canDO+ automatyzuje te ustawienia, ostrzeżenia normalnie wyświetlane przez pojazd są pomijane. Włączając te automatyzacje, akceptujesz, że:

  • canDO+ automatyzuje i upraszcza istniejące funkcje pojazdu.

  • Pominięcie wbudowanych ostrzeżeń bezpieczeństwa jest bezpośrednim skutkiem tej automatyzacji.

  • Ponosisz pełną odpowiedzialność za skutki swoich automatyzacji, a producent, dystrybutor i wszelkie podmioty powiązane nie odpowiadają za wynikłe z nich szkody ani problemy.

Zachowaj ostrożność. Jeśli nie wiesz, co robi dana zmiana, nie wprowadzaj jej.

Zastrzeżenie: korzystanie z canDO+

Korzystając z canDO+, użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje następujące warunki:

Ograniczona gwarancja: Producent gwarantuje, że canDO+ będzie działać zgodnie z przeznaczeniem przez okres jednego (1) roku od daty zakupu. Użytkownik przyjmuje jednak do wiadomości, że nie ma gwarancji, iż canDO+ jest wolny od wad oprogramowania. Jeśli w okresie gwarancji urządzenie przestanie działać z powodu wad materiałowych lub wykonawczych, producent według własnego uznania naprawi lub wymieni urządzenie.

Przyjęcie ryzyka: Użytkownik przyjmuje do wiadomości i rozumie, że canDO+ umożliwia konfigurowanie różnych funkcji pojazdu, w tym między innymi automatyczne wyłączanie funkcji bezpieczeństwa, takich jak dynamiczna kontrola stabilności (DSC), włączanie trybu Sport oraz pomijanie wbudowanych komunikatów ostrzegawczych. Korzystając z canDO+, użytkownik przyjmuje wszelkie ryzyko związane ze skonfigurowaniem urządzenia do wykonywania tych działań i ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie skutki takich konfiguracji.

Ograniczenie odpowiedzialności: W żadnym wypadku producent, dystrybutor ani żadne podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wynikowe wynikające z korzystania z canDO+ lub jego działania albo w jakikolwiek sposób z nimi związane. Obejmuje to między innymi szkody z tytułu utraty zysków, renomy, możliwości korzystania, danych lub innych strat niematerialnych, nawet jeśli poinformowano o możliwości wystąpienia takich szkód.

Zwolnienie z odpowiedzialności: Użytkownik zobowiązuje się zwolnić producenta, dystrybutora i wszelkie podmioty powiązane z odpowiedzialności oraz chronić ich przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami, kosztami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami zastępstwa prawnego) wynikającymi z korzystania z canDO+ lub z nim związanymi.

Jurysdykcja: Wszelkie postępowania sądowe wynikające z korzystania z canDO+ lub z nim związane będą wszczynane wyłącznie przed sądami prowincji Quebec w Kanadzie. Użytkownik zrzeka się wszelkich zastrzeżeń wobec takiej jurysdykcji i właściwości miejscowej.

Odpowiedzialność użytkownika: Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że korzystanie z canDO+ jest zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami, regulacjami i wytycznymi producenta. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z urządzenia w sposób odpowiedzialny i zachowywać ostrożność przy wprowadzaniu jakichkolwiek zmian w ustawieniach lub systemach pojazdu.

Zmiana warunków: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany lub aktualizacji niniejszych warunków w dowolnym momencie bez uprzedzenia. Obowiązkiem użytkownika jest okresowe sprawdzanie tych warunków pod kątem zmian.

Korzystając z canDO+, użytkownik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał i zaakceptował warunki określone w niniejszym zastrzeżeniu. Jeśli użytkownik nie zgadza się z którąkolwiek częścią tych warunków, powinien powstrzymać się od korzystania z canDO+.

Zgodność z przepisami

Poniższe deklaracje zgodności przytoczono w oficjalnej wersji angielskiej.

FCC Compliance Statement. Contains FCC ID: 2AC7Z-ESPC6MINI1

CAUTION: The manufacturer is not responsible for any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.

  • Increase the separation between the equipment and receiver.

  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

ISED Compliance Statement. Contains IC: 21098-ESPC6MINI1. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

Supplier's Declaration of Conformity, 47 CFR § 2.1077 Compliance Information

ItemValue
Product namecanDO+
Product modelcanDO+
Manufacturer9512-5837 QUEBEC INC., [email protected], https://cando.plus
Modular component2.4GHz Wi-Fi & BT IoT Module, model ESP32-C6-MINI-1, FCC ID 2AC7Z-ESPC6MINI1

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.